Welcome to www.christallin.net

A nice place to be …

What's this?

A private server for my friends and family with e-mail, mailing lists and more.

The domain name christallin.net is a portmanteau (wordplay) with Jesus Christ and the German word kristallin (crystalline). You may read it as christ all in. That means we are Germans and christians as well as thinking humans.

Was ist das hier?

Ein privater Server für meine Freunde und die Familie mit E-Mail, Mailing-Listen (teilweise englisch) und mehr.

Der Domain-Name christallin.net ist ein Kofferwort aus Jesus Christus und kristallin. Englischsprachige lesen es auch als christ all in (in etwa durch und durch Christ). Das soll dafür stehen, dass wir Deutsche, und gleichzeitig Christen wie denkende Menschen sind.

HTTPS on www.christallin.net

SSL (needed for encrypted HTTP connections) is broken anyway and I won't invest any money in the commercial SSL infrastructure. Christallin.net provides HTTPS with a SSL certificate from the community based CAcert. That's why your browser will probably show a warning.

When connecting securely to this server compare the keys with the fingerprints on my server at work or install CAcert's root keys.

Never just ignore the SSL warning! Extensive manual

HTTPS auf www.christallin.net

SSL (notwendig für verschlüsselte HTTP-Verbindungen) ist sowieso kaputt und ich werde kein Geld in kommerzielle SSL-Infrastruktur investieren. Christallin.net bietet HTTPS mit einem SSL-Zertifikat des Community-basierten CAcert (englisch). Daher wird der Browser wahrscheinlich eine Warnung anzeigen.

Beim sicheren Verbinden mit diesem Server unbedingt die Schlüssel mit den Fingerprints auf meinem Server auf Arbeit vergleichen oder die CAcert-Root-Keys (englisch) installieren.

Keinesfalls die SSL-Warnung einfach ignorieren! ausführliche Anleitung (englisch), nicht ganz aktuelle, aber bebilderte Anleitung (PDF, direkt von CAcert)

Who gets what from christallin.net?

Here you can get

  • e-mail
  • mailing lists
  • personal web space
  • databases
  • SSH access
  • VPN access
  • anything else possible

As this is a private project, services are mainly for friends. Anyways if you are interested in any just ask for it.

Was bietet christallin.net für wen?

Hier gibt es

  • E-Mail
  • Mailing-Listen
  • persönlichen Web-Speicherplatz
  • Datenbanken
  • SSH-Zugang
  • VPN-Zugang
  • alles, was sonst noch möglich ist

Da es sich um ein privates Projekt handelt, steht der Zugang hauptsächlich Freunden und Bekannten von mir offen. Wenn du Interesse an Services hast, frag einfach danach.

Who is running christallin.net?

This server is a private project of its owner Daniel.

Wer betreibt christallin.net?

Dieser Server ist ein privates Projekt seines Besitzers Daniel (englisch).